Liebe Mutter!
Ich weiß nicht, ob du in Deutschwald oder Stangental bist, schreib dir halt auf alle Fälle hierher. Durch die Mutter von Liserl habe ich erfahren, dass ihr gottlob am Leben seid. Ich habe aus der Gefangenschaft oft geschrieben, doch wird kaum was durch gekommen sein. Bin aus dem Lager entlassen aber muss nun hier auf die Einreisebewilligung nach Niederösterreich und Wien warten. Bin bis dahin beim Albinonkel und bitte dich mir gleich zu schreiben. War einen Sprung in Lankowitz und hoffte Liserl und Roman anzutreffen. Hoffen wir, dass Roman auch bald heim kommt: Liserls Angehörige sind auch recht liebe Menschen und haben mich gut aufgenommen. Hätte gerne mehr über Deutschwald und Stangental erfahren, doch war schon länger keine Post mehr da. Bitte Mutter schreib mir gleich nach Frein und Lilienfeld, vielleicht habe ich eine Gelegenheit hinüber zu kommen. Ich freu mich schon sehr aufs Wiedersehen und bin mit innigen Küssen dein dankbarer Toni.
Gleichzeitig schreib ich auch der Liserl und Lisl im Stangental.