Feldpostbrief vom 28.8.1943 – Im Osten – Ort unbekannt

Vor allem recht viele liebe Grüße und wie ihr seht bin ich noch am Leben. Am 23.8. * bin ich leicht verwundet worden (Stecksplitter unterm Schulterblatt). Ist nicht schlimm und die nächsten Tage wird der Splitter entfernt. Hatte viel Glück die ganzen schweren Wochen. Hatte viel erlebt und gesehen, war ich ja von Beginn der feindlichen Offensive über fünf Wochen immer vorne. Wir lagen bei Isjum, wo es noch immer ganz heiß zugeht. Mich erwischte es in der Früh, als die Sowjets wieder in das Dorf, das wir am Tag vorher genommen hatten, eingebrochen waren. Das Dorf lag schon seit Sonnenaufgang im feindlichen Artilleriefeuer und stand kein ganzes Haus mehr da. Unterstützt von Panzern hielten wir aber die Stellung. Mit meinem Schützen II ** war ich gerade mit einem Haufen Russen beschäftigt, die an einer Russenreihe vorzugehen versuchten. Wir hatten guten Erfolg und der Rest machte kehrt. Leider erwischte uns beide der Granathagel, sodass wir ausgeschaltet waren. Wir verbanden uns notdürftig in einem Keller und arbeiteten uns dann sprungweise zum Verbandsplatz zurück. Das letzte Stück nahm uns dann ein Panzer, der tanken fuhr, mit. Am Hauptverbandsplatz wurden wir dann operiert, doch konnte mein Splitter dort nicht entfernt werden. In einer Ju 52 flogen wir dann bis hierher. Liege nun auf einer Sammelstelle. Da ich nochmals operiert werden muss, ist es möglich, dass ich in ein Lazarett komme. Wenn ihr mir schreibt, so am besten auf die Feldpostnummer 39.359 c. Sonst sendet mir bitte nichts. Erstens hab ich alles und dann geht es sowieso auf den vielen Umwegen verloren. Bis ich ausgeheilt bin krieg ich vielleicht Urlaub, dann gibt’s ja ein Wiedersehen in der Heimat, worauf ich mich schon irrsinnig freue. Seid für heute nochmals recht herzlich gegrüßt, euer Toni